Allons-y! (Kalk Gidelim) (traduit)

Kalk Gidelim est une série turque familiale, dramatique et comique, produite par Staff Film, dont la diffusion a commencé le 18 novembre 2017 sur TRT 1. Le scénario est de Baykut Badem ; la réalisation a d'abord été assurée par Hatice Memiş, puis par Mustafa Şevki Doğan. La série s'est achevée avec son 135e épisode, diffusé le 31 décembre 2020, après quatre saisons.

L'histoire commence par la faillite de Mustafa Ali Dal, homme d'affaires vivant à Istanbul. Ayant perdu la situation qu'il s'était faite en ville, Mustafa Ali retourne avec sa famille au village de la province de Muğla où il est né et a grandi. Cherchant à bâtir une nouvelle vie avec sa femme Nurcan et ses enfants, il traverse des situations à la fois drôles et émouvantes en tentant d'adapter ses habitudes citadines à la vie du village. La série traite des différences entre la vie urbaine et la vie rurale ainsi que des relations familiales ; le tournage s'est déroulé dans le village de Yeşilyurt, à Muğla.