الطريق الخطأ (Kötü Yol) (ترجمة)

Kötü Yol (الطريق السيئ) هو مسلسل تلفزيوني تركي لعام 2012 مقتبس من رواية أورهان كمال التي تحمل نفس الاسم. تم بث هذا المسلسل الدرامي على قناة Kanal D وإنتاج شركة Gold Film، واستمر لمدة 13 حلقة. لعب الأدوار الرئيسية كل من شكران أوفالي، وكانسيل إلتشين، وإلكر أكسوم، بينما ضم طاقم العمل أيضًا أحمد ممتاز تايلان، ونورسيل كوس، وآيسنيل شامل أوغلو.

تدور أحداث القصة في ستينيات القرن الماضي، العصر الذهبي للسينما الشعبية، في عصر السينما التركية. تُجبر نوران، وهي امرأة جميلة من عائلة فقيرة في أضنة، على الزواج من أخيها مقابل مهر. عندما تكتشف خيانة سائقها الحبيب، رشاد، تهرب إلى إسطنبول وتبدأ رحلتها نحو النجومية، وهو حلم راودها منذ الصغر. ويفتح لها المخرج الشهير كنان يلمازر هذا الباب.

لكن لا حبيبها الخائن رشاد ولا شقيقها المُلاحق يسمحان لنوران ببناء حياة جديدة بسهولة. يستكشف المسلسل مواضيع الرغبة في الشهرة والحب واليأس في حقبة تاريخية معينة، مستخدماً لغة ميلودرامية.