الخمسة المقنعون: قبرص (Maskeli Beşler: Kıbrıs) (ترجمة)

فيلم Maskeli Beşler: Kıbrıs فيلم كوميدي تركي أُنتج عام 2008، كتبه وأخرجه مراد أصلان، وتولت شركة Arzu Film إنتاجه. وهو الحلقة الثالثة من السلسلة بعد فيلم Maskeli Beşler عام 2005 وفيلم Maskeli Beşler: Irak عام 2007، وقد عُرض في الصالات في عموم تركيا بتاريخ 11 يناير 2008.

يتناول الفيلم قصة عصابة سرقة فاشلة تحاول الابتعاد عن عالم الجريمة والعيش حياة شريفة؛ إذ يأخذها مسار الأحداث إلى قبرص. وقد استغرق تصوير الفيلم، الذي جرى في الجمهورية التركية لقبرص الشمالية وتركيا، خمسة أسابيع. ويشارك في الأدوار الرئيسية محمد علي أربيل وشفق سيزر وبكر آجيكالين ودنيز آكايا وسراي سيفر وحكان أورال ومليح إكينر وجنكيز كوتشوك آيواز. وكان الفيلم خامس أكثر الأفلام التركية تحقيقًا للإيرادات في شباك التذاكر عام 2008.