الترام (Tramvay) (ترجمة)

فيلم "ترام" (Tramvay) هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 2006، من إخراج أولغون أرون. كتب السيناريو عز الدين تشالشلار، وأنتج الفيلم شركة بلاتو فيلم.

يروي الفيلم قصة شابٍّ دفعه دوامة العنف إلى حافة الانهيار، فيستولي على عربة ترام مليئة بركاب من خلفيات متنوعة، مما يؤدي إلى وضع متوتر يتصاعد تدريجيًا ويخرج عن السيطرة. يُمثّل الركاب المحتجزون شريحةً من المجتمع؛ ومن خلال هذا الحيز الضيق، تستكشف القصة كيف يتغلغل العنف الأسري، وانعدام الحب، والوحدة في كل جانب من جوانب المجتمع.

الفيلم من بطولة عائشة بينجول وفرات تانيس وخالد إرجينتش وأوموت أوغوز. فازت إيميل كولجسن بجائزة "الممثلة الواعدة الجديدة" في المسابقة الوطنية للأفلام الطويلة لمهرجان أنقرة السينمائي الدولي الثامن عشر.