سيد الخواتم: رفقة الخاتم (Yüzüklerin Efendisi:Yüzük Kardeşliği) (ترجمة)

هذا تسجيل يخص النسخة المدبلجة إلى التركية من فيلم المغامرات الفانتازي لعام 2001 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring، من إخراج بيتر جاكسون ومقتبس عن رواية ج. ر. ر. تولكين التي تحمل الاسم نفسه. في هذا الفيلم، الذي يشكل الجزء الافتتاحي من سلسلة الثلاثية، يُروى تولّي الهوبيت فرودو مهمة إتلاف الخاتم الواحد الذي ورثه، والمراحل الأولى من الرحلة الخطيرة التي يخوضها مع رفقة الخاتم التي شكّلها مع رفاق من أجناس مختلفة لهذا الغرض.

وفقًا للبيانات المتاحة، أدّت آيجا بينغول في الدبلجة التركية صوت شخصية الجنية آروين. أما بقية طاقم الأداء الصوتي ومخرج الدبلجة ومعلومات الاستوديو، فلم يتم التحقق منها في مصادرنا، ولهذا لا يمكن تقديم تفاصيل إضافية في هذه المواضيع.