Gecənin O Biri Üzü (Gecenin Öteki Yüzü) (tərcümə)

"Gecənin O biri Tərəfi" 1987-ci ildə TRT 1-də yayımlanan və cəmi üç bölüm davam edən qısamüddətli bir türk televiziya istehsalıdır. Serial, türk ədəbiyyatının görkəmli simalarından biri olan Füruzanın əsərinin uyğunlaşdırılmasıdır; ssenarini də müəllif özü yazıb və Okan Uysaler rejissorluq edib. Bu baxımdan, istehsal 1980-ci illərin tipik bir nümunəsi hesab edilə bilər, televiziyanın tez-tez ədəbi mətnlərə müraciət etdiyi, roman və qısa hekayələrdən uyğunlaşdırılmış məhdud seriyalı serialların geniş yayıldığı bir dövr.

Serialın aktyor heyəti öz dövrünün teatr və kino sənayesindən tanınmış adları bir araya gətirir. Zuhal Olcaydan əlavə, heyətdə Haluk Bilginer, Müşfik Kenter, Haluk Kurtoğlu, Tomris Oğuzalp, Zuhal Gencer Erkaya, Ece Alton, Levend Yılmaz, Ferda Ferdağ, Eftal Gülbudak, Birol Işın, Günal Kayar və Cem Özer yer alır. Qısa seriya sayına baxmayaraq, macəra serialı hesab edilən serial, həm ədəbi mənbəyi, həm də təcrübəli aktyor heyəti ilə dövrünün TRT istehsalları arasında fərqlənirdi. Serialın süjeti və yayımlandıqdan sonra aldığı reaksiyalar haqqında ətraflı məlumat əldə etmək mümkün deyil.