Müqəddəs Lola (Holy Lola) (tərcümə)

Bertrand Tavernierin idarə etdiyi 2004-cü il istehsalı fransız dram filmi Holy Lola, rejissorun qızı Tiffany Tavernierin ilk romanı əsasında çəkilmişdir. İstehsalçısı Little Bear və Canal+ olan film, övladlığa götürmə arzusunun və bu prosesin bürokratik çıxılmazlıqlarının izini sürür.

Hekayə, uzun illər uşaq sahibi ola bilməyən Pierre və Géraldine Ceyssac cütlüyünün Kambocaya uzanan övladlığa götürmə səfərini anladır. Heyət, çəkiliş məkanı olaraq Haiti, Mali və Vyetnam kimi seçimlər arasından Kambocanı seçmişdir; çünki bu ölkədə övladlığa götürmə, filmin əks etdirdiyi qədər dolaşıq bir proses tələb etməkdədir. Sterillik testlərindən viza və icazələrə qədər uzanan bütün təfərrüatlar ekrana gətirilir. Baş rolları Jacques Gamblin və Isabelle Carré bölüşərkən, Frédéric Pierrot, Bruno Putzulu və Lara Guirao heyətdə yer alır; kamboçalı rejissor Rithy Panh da aktyor kimi görünür. Tavernier, filmi çox təsirli və həyəcanverici tapdığını, bu təcrübənin onu Kambocaya aşiq etdiyini demişdir.