İki Karabiner (I due carabinieri) (tərcümə)

"İki Karabinieri" 1984-cü ildə çəkilmiş italyan döyüş-komediya filmidir. Rejissoru Karlo Verdone, ssenari müəllifləri Leonardo Benvenuti, Pyero De Bernardi və Verdone; prodüserləri Mario və Vittorio Çekki Qori, musiqisi isə Fabio Liberatori tərəfindən bəstələnmişdir. Hekayə əsasən Piedmont bölgəsində baş verir.

Film, həyatlarını dəyişdirmək və hərbi intizam vasitəsilə yetkinləşmək ümidi ilə Karabinierlərə qoşulan Marino və Qlaukonun hekayəsini danışır. Təlim zamanı onlar həddindən artıq qoruyan ailəsindən qurtulmağa çalışan varlı bir gənc Adalberto ilə dostluq edirlər. Məzun olduqdan sonra dostlar əsl missiyalara başlayırlar və onların məsuliyyətsiz və ehtiyatsız davranışları onları müxtəlif macəralara aparır. Adalbertonun xidmətdə ölümü və Marinonun əmisi oğlu Ritaya olan sevgisi iki dost arasındakı bağı sarsıdır; lakin, Qlauko qaçırılan bir qrup kəşfiyyatçını və köhnə dostunu xilas etmək üçün həyatını təhlükəyə atdıqda onların dostluğu bərpa olunur.

Filmdə baş rolları Karlo Verdone (Marino) və Enriko Montesano (Qlauko) canlandırır; aktyor heyətini Massimo Boldi, Paola Onofri və Guido Celano tamamlayır. Çıxış ilində film İtaliyada ən çox gəlir gətirən dördüncü film oldu.