Qaçaqların İzində (U.S. Marshals) (tərcümə)

Tommy Lee Jonesun yenidən Federal şerif müavini Samuel Gerard roluna qayıtdığı Kaçakların Peşinde (U.S. Marshals) 1993-cü ildə başlayan Kaçak (The Fugitive) seriyasının ikinci filmidir; ilk filmin qəhrəmanı doktor Richard Kimble bu dəfə yer almır. Stuart Bairdin rejissorluq etdiyi, Warner Bros. ilə Kopelson Entertainmentin birgə istehsal etdiyi bu 1998-ci il tarixli Amerika döyüş-triller filmi 6 mart 1998-ci ildə Amerikada nümayişə çıxdı və tənqidçilərdən həm müsbət, həm mənfi rəylər aldı; ABŞ-da təxminən 57 milyon, dünya üzrə təxminən 102 milyon dollar gəlir əldə edərək 45 milyon dollarlıq büdcəsini asanlıqla ödədi.

Hekayə uzun səylərlə tutulmuş Mark Sheridanın (Wesley Snipes) daşıma təyyarəsinin qəzaya uğraması üzərinə qaçması ilə başlayır. Gerard və komandası daha əvvəl də oxşar araşdırmalarla ad çıxarmış bir şerif kimi onun arxasına düşür. Sheridanın beynəlxalq sui-qəsdin içində tələyə salınmış ola biləcəyi ortaya çıxır, lakin Gerard buna asanlıqla inanmır və əsl günahkar gözlənilməz biridir. Kadrda Robert Downey Jr., Joe Pantoliano (şerif müavini Cosmo Renfro), Daniel Roebuck, Kate Nelligan, LaTanya Richardson və Irène Jacob yer alır; bunlardan bir neçəsi Kaçak filmində də şerif müavinlərini oynamışdı.

Ssenari John Pogueyə məxsusdur və Roy Hugginsin yaratdığı kainata əsaslanır. Musiqini Jerry Goldsmith bəstələmişdir.