Son Qiyamət (The Last Judgement) (tərcümə)

1961 yapımı italyan-fransız ortak yapımı Il giudizio universale, usta yönetmen Vittorio De Sica'nın komedi və dram elementlərini birləşdirən bir cəmiyyət satirasidir. Cesare Zavattini'nin ssenariosundan uyğunlaştırılan film, İtalianca çəkilmişdir və Napoli üzərində göydə əks sədayla yankılanan sirli bir səsin qiyamət günü gəldiyini elan etməsi ilə inkişaf edən hadisələri təsvir edir. Bu elan qarşısında şəhər əhalisinin verdiyə reaksiyalar, panika, çarəsizlik və əzəliliklə gedib-gələn bir sıra hicvi cədvəl təqdim edir.

Film, Alberto Sordi və Silvana Mangano'nun yanı sıra Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Anouk Aimée, Melina Mercouri, Fernandel, Lino Ventura ilə Amerikali aktyor Jack Palance və Ernest Borgnine kimi ulduz adlarından ibarət beynəlxalq bir kadroyu bir yerə gətirir. Böyük ölçüdə qara-ağ çəkilən filmində yalnız sondakı teatr rəqsi səhnəsi rənglidir. Nümayişə girdiyi zaman həm kritikaçılar həm də tamaşaçılar tərəfindən sərt şəkildə qarşılanan qurum, gişədə də böyük bir xəyal qırılması olmuştur.