Синя мъниста (Mavi Boncuk) (преведено)

Мави Бонджук е турска комедия от 1974 година, режисирана от Ертем Егилмез и продуцирана от Арзу Филм. Продукцията, излязла на екран на 1 януари 1975 г., се откроява с това, че събира заедно майсторите актьори на Йешилчам в един състав и с времето се превръща в класика на турското кино.

Във филма известната певица Емел Сайън се появява в собствената си роля. Група приятели, малтретирани и изгонени от казиното, в което работят, решават от гняв да отвлекат солистката на казиното. Между екипа, който увива Сайън в килим и я скрива на тавана на къщата си, и певицата с времето възниква неочаквана близост; въпреки че откупът е платен, Емел не иска да си тръгва и историята завършва със сладка любов.

Освен Тарък Акан в ролята на Неджми, в състава участват имена като Зеки Алася, Метин Акпънар, Халит Акчатепе, Мюнир Йозкул, Адиле Нашит и Кемал Сунал. Зеки Алася също е допринесъл за сценария, а продукцията е поета от Егилмез. Песента „Mavi Boncuk", която дава името си на филма, изпята от Емел Сайън, се превръща в един от най-запомнящите се елементи на продукцията.