Ne možemo se sastati (Bir Araya Gelemeyiz) (prevedeno)

Bir Araya Gelemeyiz je turski film iz 1975. godine; žanr mu se navodi kao emotivni muzički film. Redatelj je Orhan Aksoy, a scenarij je napisao zajedno sa Suphijem Teknikerom. Film u boji u produkciji Gülşah Filma traje otprilike devedeset minuta; producent je Selim Soydan, a direktor fotografije Çetin Tunca. Glavne uloge dijele Orhan Gencebay i Hülya Koçyiğit.

Priča se oblikuje oko neuzvraćene ljubavi Orhana iz Samsuna. Orhan je završio u zatvoru jer se osvetio onima koji su uništili život njegovom bratu. Iza rešetaka svojoj ljubavi iz djetinjstva, Füsun (Hülya Koçyiğit), šalje vlastite kompozicije. Füsun s tim pjesmama postaje poznata pjevačica, ali ne zna ko ih je napisao. Kada stigne amnestija, Orhan stiče slobodu, vraća se u Samsun i nastavlja brodogradnju čamaca koju je naslijedio od oca. Kada zbog posla ode u Istanbul, u kvart u kojem Füsun živi, nailazi na stare zatvorske drugove i nađe se usred opasnog događaja u kojem je i Füsun. Ljubav, rastanak i prijateljstvo, svijet gazina, otmica žene i ranjavanje glavni su elementi priče.

U glumačkoj postavi su i Aysun Güven, Bora Ayanoğlu, Yıldırım Gencer, Hikmet Taşdemir, Ayşen Gruda, Leman Akçatepe, İsmet Erten i Osman Alyanak; Akçatepe igra Orhanovu majku, a Gencer Çakala Behçeta. Pripremu i sinhronizaciju filma vodio je Yeni Stüdyo.