Die Frau, die dich verrückt macht (Çıldırtan Kadın) (übersetzt)

Çıldırtan Kadın ist ein türkischer Farbfilm aus dem Jahr 1978, der in einer Quelle auch unter dem Titel Sevmek mi Ölmek mi? geführt wird. Die unter den Genres Thriller und Drama gezeigte Produktion wird, weil sie erotische Elemente enthält, auch in die Kategorie des Erotikfilms eingeordnet. Der Film unter der Regie von Çetin İnanç kam Anfang 1979 in die Kinos. Produzent ist İbrahim Mertoğlu, als Produktionsfirma fungierte Mert Film.

Die Geschichte erzählt, was der in ihrer Ehe glücklichen Gül Fırat widerfährt. Bei einem Streit, der durch die haltlosen Beschuldigungen ihrer Schwiegermutter angefacht wird, verliert Gül ihr Kind und wird in eine Nervenheilanstalt eingewiesen; ihr Mann Kemal kommt ins Gefängnis. Die aus der Klinik geflohene junge Frau gerät unter flüchtige Sträflinge, die sich als frühere Zellengenossen ihres Mannes erweisen. Unter den Schlagworten stechen Bier, Frau, Pulsadern aufschneiden, Wahnsinnigwerden und Gendarmen hervor. Gül wird von Zerrin Egeliler gespielt, Kemal von Tarık Şimşek; Turgut Özatay spielt Turgut, Ata Saka Ata, İbrahim Kurt İbo und Şeref Çokşeker Kemals Mutter.

In der Besetzung sind außerdem Tülin Tan, Muzaffer Yenen (Arzt), Ayten Koçak (Krankenschwester), Zafer Önen (Chef), Cemil Akacan (Direktor), Kamer Sadık und Yüksel Gözen (Komponist). Das Drehbuch stammt von Engin Temizer, die Kamera von Dinçer Önal. Den Lichtdienst stellte Şimşek Işık Servisi, Chefbeleuchter war Ergün Şimşek. Zum Synchronsprecherensemble gehören Ayşegül Devrim, Sadettin Erbil, Levent Dönmez, Erdoğan Esenboğa, Devrim Parscan und Gönül Ülkü.