Gallipoli (Gelibolu) (übersetzt)

Gelibolu (international Gallipoli) ist ein türkischer Dokumentarfilm von 2005, zu dem Tolga Örnek das Drehbuch schrieb und bei dem er Regie führte. Er schildert die Schlacht von Gallipoli (Çanakkale) von 1915 nicht nur von der türkischen Seite, sondern auch aus der Sicht der britischen Soldaten und der Anzacs, also des Australian and New Zealand Army Corps. Der Film kam am 18. März 2005, zum 90. Jahrestag der Schlacht, in der Türkei in die Kinos; im April wurde er auch in Kinos in Neuseeland und Australien gezeigt. Hauptsponsor ist die Doğuş Group.

Die Erzählung stellt unabhängig von Religion, Sprache und Nationalität die Leiden und Gefühle der Soldaten in den Schützengräben in den Vordergrund. Getragen wird die Geschichte von den Briefen und Tagebüchern von zehn Hauptfiguren: zwei Briten, drei Neuseeländern, drei Australiern und zwei Türken. Im Sprecherensemble sind neben Jeremy Irons, Sam Neill und Zafer Ergin auch Sungun Babacan und Nüvit Candaner zu hören. Der Dokumentarfilm nutzt Briefe, Dokumente und Fotografien, die bis dahin nicht ans Licht gekommen waren.

Die Vorbereitung dauerte etwa sechs Jahre; über siebzig Archive wurden durchsucht, mehr als 80.000 Fotografien gesichtet, und es wurde mit 16 internationalen Historikern gearbeitet. Auch das britische Königliche Kriegsmuseum, das Australian War Memorial, das neuseeländische Kulturministerium und türkische Militärmuseen trugen bei. Der Film wurde in High Definition gedreht und auf 35 mm übertragen; er gilt als der erste in der Türkei auf diese Weise gedrehte Dokumentarfilm. Produzent ist Hamdi Döker, Produktionsfirma Ekip Film, Kameramann Volker Tittel, Komponist Demir Demirkan. Den Verleih übernahm Özen Film. Örnek hatte zuvor die Dokumentarfilme Atatürk, Nemrut und Hititler inszeniert.