Traum (Rüya) (übersetzt)

Die türkische Serie Rüya, die die Themen Familie und Liebe verbindet, lief im Sommer 2017 auf Show TV. Produziert wurde sie von Gold Film, Regie führte Cemal Şan. Die Serie begann am 18. Juli 2017 und endete mit der am 24. September 2017 ausgestrahlten zehnten Folge; sie wurde also in einer einzigen Staffel mit zehn Folgen abgeschlossen. Die Produktion, deren englischer Titel Dream lautet, beruht auf einer Handlung, die das Aschenputtel-Märchen in die heutige Türkei verlegt.

Die Geschichte erzählt von der unmöglichen Liebe zwischen Elif und Bulut, die aus ganz unterschiedlichen gesellschaftlichen Schichten stammen. Elif wird von Hazal Filiz Küçükköse gespielt, Bulut Giray von Ceyhun Mengiroğlu. Elif ist eine junge Frau, die in einem Bekleidungsgeschäft arbeitet und mit ihrem Vater, ihrem älteren Bruder, ihrer Stiefmutter und ihrer Stiefschwester ein bescheidenes Leben führt. Als sich ihr Weg mit dem von Bulut, dem Sohn einer wohlhabenden Familie, kreuzt, ändert sich ihr Leben. Die Liebe der beiden jungen Menschen, die das Schicksal zusammengeführt hat, gerät wegen der Klassenunterschiede, der Charakterunterschiede und der aufeinanderprallenden Interessen der Familien auf einen schwierigen Weg.

In der Besetzung sind außerdem Ulaş Tuna Astepe (Alaz), Devrim Özkan (İpek), Buse Varol (Şahika), Emir Çubukçu (İnan), Funda Bostanlık (Yıldız), Özge Sezince (Gülendam) und Özge Özder (Ruhsan Giray) zu sehen.