Verbannung (Sürgün) (übersetzt)

„Exil“ ist ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2013 unter der Regie von Erol Özlevi. Produziert von Türker İnanoğlu, basiert der Film auf Rıdvan Akars Roman „Die letzten Verbannten von Istanbul“ und wurde von Selin Tunç geschrieben. Die Geschichte spielt 1964 auf der Insel Büyükada und erzählt eine Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der angespannten politischen Lage jener Zeit.

Der Film erzählt die Geschichte der unmöglichen Liebe zwischen Eleni, der Tochter einer wohlhabenden griechischen Familie, und Sedat, dem Sohn eines Kutschers, der auf der Insel lebt. Das junge Paar, seit Kindertagen unzertrennlich und gemeinsam an der Literaturfakultät studiert, sieht seine Heiratsträume durch die großen Unterschiede in Glauben und Finanzen ihrer Familien sowie die sich verschlechternden Beziehungen zwischen der Türkei und Griechenland zunichtegemacht. Ein Gesetz, das griechische Staatsbürger zur Ausreise zwingt, verändert das Schicksal vieler Familien, darunter auch das von Eleni und Sedat.

In dem Film mit Saadet Aksoy und Tolgahan Sayışman sind außerdem Mahir Günşıray als Elenis Vater Stavro sowie Ruhsar Öcal, Macit Sonkan und Tuğçe Kumral zu sehen.