300 Λέξεις Γερμανικά (300 Worte Deutsch) (μεταφρασμένο)

300 Worte Deutsch («300 γερμανικές λέξεις») είναι μια γερμανική κωμωδία που παίζει με πολιτισμικά χαρακτηριστικά και κλισέ σχετικά με τους Τούρκους που ζουν στη Γερμανία. Τη γράφει και τη σκηνοθετεί ο Züli Aladağ· στο σενάριο τον συνόδευσαν ο Αλί Σαμαντί Αχαντί και η Γκαμπριέλε Σπερλ. Η ταινία, που κινείται ανάμεσα στην κωμωδία και το δράμα και στην οποία ακούγονται γερμανικά, τουρκικά και ελβετικά γερμανικά, διαρκεί 96 λεπτά. Η πρώτη προβολή της ταινίας έγινε στις 29 Ιουνίου 2013 στο Filmfest München· στη Γερμανία βγήκε στους κινηματογράφους στις 5 Φεβρουαρίου 2015 και από τις 28 Αυγούστου 2015 διατέθηκε προς πώληση σε DVD και Blu-ray.

Η ιστορία διαδραματίζεται στην Κολωνία. Ένας ηγέτης κοινότητας, που θέλει να βρει νύφες για τους ανύπαντρους άντρες της κοινότητάς του, φέρνει νεαρές γυναίκες από την Τουρκία στη Γερμανία. Όταν αποκαλύπτεται ότι οι γυναίκες δεν ξέρουν καθόλου γερμανικά και ότι τα πιστοποιητικά γλώσσας είναι πλαστά, επεμβαίνει η υπηρεσία μετανάστευσης και προκύπτει κίνδυνος απέλασης. Η ταινία πραγματεύεται με χιούμορ την τριβή ανάμεσα στην παραδοσιακή και τη σύγχρονη ζωή. Στο καστ συμμετέχουν οι Sermiyan Midyat, Vedat Erincin, Aykut Kayacık, Almila Bağrıaçık, Nursel Köse, Ναβίντ Αχαβάν, Κίντα Χοντρ Ραμαντάν και Özay Fecht· η Pelin Öztekin υποδύεται τη Nuran. Στη λίστα των ηθοποιών περιλαμβάνονται και οι Νάντια Ουλ, Κρίστοφ Μαρία Χερμπστ, Πεγκά Φεριντονί, Κρίστοφ Λετκόφσκι, Arzu Bazman και Erdal Yıldız.