Ο Έρωτας Είναι πιο Ψυχρός από τον Θάνατο (Aşk Ölümden Soğuktur) (μεταφρασμένο)

Η Aşk Ölümden Soğuktur είναι δραματική ταινία του 1995, σε σενάριο και σκηνοθεσία της Τζανάν Γκερέντε. Η ταινία, συμπαραγωγή Τουρκίας, Γαλλίας και Ελβετίας, μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη την ταραγμένη ζωή της Μπεργκέν, ενός από τα αξέχαστα ονόματα της αραμπέσκ μουσικής.

Η ταινία αφηγείται την τραγική ιστορία της καλλιτέχνιδας που, έπειτα από έναν βίαιο γάμο, έχασε το ένα της μάτι από επίθεση του συζύγου της και τελικά δολοφονήθηκε από τον ίδιο. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, τη Μπεργκέν ενσαρκώνει η Μπενού Γκερέντε, ενώ μαζί της βρίσκεται ο Καντίρ Ινανίρ· στο καστ συμμετέχει επίσης ένας έμπειρος ηθοποιός όπως ο Τουντζέλ Κουρτίζ.

Η ταινία ξεχώρισε την εποχή της προβολής της και για τη διαδρομή της στα φεστιβάλ. Χάρισε στην Τζανάν Γκερέντε το βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χρυσού Πορτοκαλιού της Αττάλειας, ενώ έφερε στη Μπενού Γκερέντε βραβεία ερμηνείας στο εξωτερικό, καθώς η ταινία συμμετείχε στον διαγωνισμό φεστιβάλ όπως αυτά του Λοκάρνο και της Θεσσαλονίκης.