Χίλιες και μία νύχτες (Binbir Gece) (μεταφρασμένο)

Το Binbir Gece είναι τουρκική δραματική σειρά τριών κύκλων, σε σκηνοθεσία Kudret Sabancı και παραγωγής TMC Film, που προβλήθηκε στον Kanal D από τις 7 Νοεμβρίου 2006 έως τις 12 Μαΐου 2009. Η ιστορία ξεκινά με την προσπάθεια της αρχιτέκτονας Şehrazat, που έχασε τον σύζυγό της σε τροχαίο δυστύχημα, να βρει 200 χιλιάδες δολάρια για τη θεραπεία του γιου της που πάσχει από λευχαιμία· η αναφορά της πρώτα στον πλούσιο πεθερό της Burhan Bey και στη συνέχεια στον νεαρό ιδιοκτήτη της εταιρείας όπου εργάζεται αλλάζει εντελώς τη ροή της ζωής της. Πρωταγωνιστούν οι Halit Ergenç και Bergüzar Korel, ενώ στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Ceyda Düvenci, Canan Ergüder, Mert Fırat, Meral Çetinkaya και Ege Aydan.

Η σειρά, που πήρε το όνομά της από τα κλασικά παραμύθια των Χίλιες και Μία Νύχτες και κράτησε 90 επεισόδια, κέρδισε το βραβείο Χρυσή Πεταλούδα Καλύτερης Σειράς· προβλήθηκε με υψηλά ποσοστά τηλεθέασης σε διάφορες χώρες των Βαλκανίων, της Μέσης Ανατολής και της Λατινικής Αμερικής (συμπεριλαμβανομένων της Χιλής, της Κολομβίας, της Αργεντινής, της Ουρουγουάης, του Περού και της Βραζιλίας), καθιερώνοντας την ως ένα από τα πιο επιτυχημένα εξαγώγιμα προϊόντα των τουρκικών σειρών στη διεθνή αγορά.