Το Βουνό (Dağ) (μεταφρασμένο)

Το "Το Βουνό" είναι μια τουρκική πολεμική, περιπέτειας και δραματική ταινία του 2012, σε σκηνοθεσία, σενάριο και παραγωγή του Alper Çağlar. Κυκλοφόρησε στις 16 Νοεμβρίου 2012 και επικεντρώνεται στις συνθήκες της αντιτρομοκρατίας και στη δοκιμασία θάρρους που αντιμετωπίζουν δύο νεαροί στρατιώτες.

Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τον Ογούζ, έναν άνδρα από την Κωνσταντινούπολη που, παρά το δικαίωμα και τα οικονομικά μέσα να επιλέξει εναλλακτική στρατιωτική θητεία, επιλέγει να το κάνει από αρχή, και τον Μπεκίρ, του οποίου η επαναστατική στάση παρατείνει τη στρατιωτική του θητεία λόγω συνεχών συγκρούσεων. Όταν μια ομάδα που στάλθηκε για να επισκευάσει μια κεραία στο πεδίο της μάχης πέφτει σε ενέδρα, αυτοί οι δύο στρατιώτες, αφήνοντας στην άκρη την έχθρα τους, προσπαθούν να επιβιώσουν και να πολεμήσουν μαζί ενάντια στον εχθρό σε ένα παγωμένο, έρημο και άγριο τοπίο με τους περιορισμένους πόρους τους. Η ταινία εξερευνά τα θέματα της αδελφοσύνης και της ανθεκτικότητας που ανθίζουν σε αυτό το σκληρό περιβάλλον.

Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται ο Çağlar Ertuğrul ως Oğuz και ο Ufuk Bayraktar ως Bekir. Το καστ περιλαμβάνει επίσης τους Mesut Akusta, Cengiz Coşkun, İpek Bağrıaçık και Özgürcan Çevik. Τα γυρίσματα έγιναν σε δύσκολες συνθήκες στη χιονισμένη περιοχή Palandöken και Erzurum, όπου οι θερμοκρασίες έπεσαν κάτω από το μηδέν. Ένα σίκουελ, Dağ 2 (Mountain 2), κυκλοφόρησε το 2016.