Το Βουνό II (Dağ 2) (μεταφρασμένο)

Το Dağ 2 είναι τουρκική ταινία δράσης, πολέμου και δράματος, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Αλπέρ Τσαγλάρ, που κυκλοφόρησε στις αίθουσες στις 4 Νοεμβρίου 2016. Η ταινία, συνέχεια του Dağ του 2012, είχε προϋπολογισμό 1 εκατομμύριο 700 χιλιάδες TL, δηλαδή περίπου δέκα φορές μεγαλύτερο από τον προϋπολογισμό των 170 χιλιάδων TL της πρώτης ταινίας. Στα γυρίσματα, με ειδική άδεια από τις Τουρκικές Ένοπλες Δυνάμεις, χρησιμοποιήθηκαν αυθεντικά, εγχώριας παραγωγής όπλα και θωρακισμένα στρατιωτικά οχήματα. Η ταινία διάρκειας 135 λεπτών προσέλκυσε στην Τουρκία πάνω από 3 εκατομμύρια θεατές, καταγράφοντας τη μεγαλύτερη θεαματικότητα για το 2016. Πρωταγωνιστούν οι Τσαγλάρ Ερτούρουλ, Ουφούκ Μπαϊρακτάρ και Μουράτ Σερεζλί.

Η ιστορία ξεκινά έξι χρόνια αφότου οι δύο φίλοι Ογούζ και Μπεκίρ γλίτωσαν από τα χέρια των τρομοκρατών στην πρώτη ταινία, όταν οι δυο τους εντάσσονται στην 8η Ομάδα Μαχητικής Αναζήτησης και Διάσωσης των Ειδικών Δυνάμεων. Η αποστολή της ομάδας είναι να διασώσει τη δημοσιογράφο Τζεϊντά Μπαλαμπάν, που απήχθη από μια τρομοκρατική οργάνωση στο Βόρειο Ιράκ· αυτή τη φορά, όμως, έχουν απέναντί τους πολλαπλές δυνάμεις που συγκρούονται μεταξύ τους, και η επιχείρηση εξελίσσεται πολύ πιο δύσκολη από την προηγούμενη.