Λύτρα (Diyet) (μεταφρασμένο)

Το Diyet είναι τηλεοπτική ταινία δραματικού είδους, διασκευή του ομώνυμου διηγήματος του Ομέρ Σεϊφετίν, που προβλήθηκε το 1975 στην TRT. Η παραγωγή συνάντησε το κοινό με τον τίτλο «Eski Kahramanlar - Diyet», στο πλαίσιο των «Ömer Seyfettin Hikâyeleri», όπου τα έργα του συγγραφέα μεταφέρθηκαν στην οθόνη· το σενάριο έγραψε και τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Λουτφί Ακάντ.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Κοτζά Αλί, δεξιοτέχνης του σπαθιού και ορφανός σιδεράς, τον οποίο υποδύεται ο Καντίρ Σαβούν. Ο Ακάντ, στην αυτοβιογραφία του Işıkla Karanlık Arasında, χαρακτηρίζει τη στάση του Κοτζά Αλί όχι τόσο ως αναζήτηση ελευθερίας όσο ως τη φυσική συμπεριφορά ενός ανθρώπου που δεν γνώρισε ποτέ τη δουλεία, και τη συνδέει με το αιώνων απόθεμα που άφησε η μη εφαρμογή του δουλοκτητικού τρόπου παραγωγής στα εδάφη της Ανατολίας. Στο καστ παίζουν επίσης οι Αϊντεμίρ Ακμπάς, Μετέ Σεζέρ, Γιλμάζ Γκρουντά και Οσμάν Τσαγλάρ.