Καληνύχτα, Κυρίες και Κύριοι (Goodnight, Ladies and Gentlemen) (μεταφρασμένο)

Signore e signori, buonanotte, μια ιταλο-γαλλική κοινοπαραγωγή του 1976, είναι μια κωμωδία σάτιρας. Η ταινία έχει δομή ανθολογίας αποτελούμενη από δώδεκα επεισόδια που αναφέρονται στη διαφθορά στους ιταλικούς θεσμούς και προετοιμάστηκαν από διαφορετικούς σεναριογράφους και σκηνοθέτες· αυτό το συλλαδικό σχήμα είναι γνωστό ως "Cooperativa 15 Maggio". Τα επεισόδια παρωδούν μια τυπική ημέρα της ιταλικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης: ανάμεσα στις διαφημίσεις, τα δελτία ειδήσεων, τα ερευνητικά προγράμματα και τις παιδικές ζώνες, ένας δημοσιογράφος (Marcello Mastroianni) που εργάζεται στο φανταστικό κανάλι TG3 συνδέει τις ιστορίες μέσω συνεντεύξεων με άλλους χαρακτήρες. Η σάτιρα απευθύνεται στην πολιτική, στον στρατό, στην Καθολική Εκκλησία και στην ίδια την τηλεόραση· η κοινωνική φθορά παρουσιάζεται με υπερβολικό και γροτέσκο τρόπο. Στον πολυάριθμο φιλμ της ταινίας περιλαμβάνονται σημαντικές προσωπικότητες της εποχής όπως ο Vittorio Gassman, ο Ugo Tognazzi, ο Nino Manfredi, ο Paolo Villaggio, η Senta Berger και ο Adolfo Celi.