Natën e mirë, Zonja dhe Zotërinj (Signore e signori, buonanotte) (përkthyer)

Signore e signori, buonanotte, me titullin anglisht Goodnight, Ladies and Gentlemen, është një bashkëprodhim italo-francez i vitit 1976. Filmi është një komedi antologjike satirike, e përgatitur së bashku nga disa shkrimtarë dhe regjisorë. Në Francë shfaqet me titullin Mesdames et messieurs bonsoir; zgjat rreth 118 minuta dhe flitet italisht.

Prodhimi përbëhet nga dymbëdhjetë episode. Shkrimtari dhe regjisori i secilit episod është i ndryshëm; të gjithë kanë përdorur si firmë të përbashkët emrin "Cooperativa 15 Maggio". Tema e përbashkët e episodeve është prishja e vlerave që shihet në institucione të ndryshme në Itali. Të parë së bashku, ata krijojnë satirën e një dite tipike transmetimi të një televizioni publik: reklamat, hulumtimet gazetareske, dramat dhe programet për fëmijë rrjedhin njëri pas tjetrit. Gjithçka e lidh një gazetar që punon në kanalin e imagjinuar TG3, të cilin e luan Marcello Mastroianni; Mastroianni interviston personazhet e tjerë. Satira synon korrupsionin politik, ushtrinë, Kishën Katolike dhe vetë televizionin, dhe i shpalos këto të meta me skena të ekzagjeruara, groteske dhe paradoksale.

Në kast marrin pjesë edhe Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi, Nino Manfredi, Paolo Villaggio, Senta Berger, Adolfo Celi, Felice Andreasi, Andréa Ferréol, Carlo Croccolo, Eros Pagni, Carlo Bagno dhe Monica Guerritore. Mes ekipit që ka firmosur filmin janë Luigi Comencini, Nanni Loy, Luigi Magni, Mario Monicelli, Ettore Scola, Furio Scarpelli, Agenore Incrocci, Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Ruggero Maccari dhe Ugo Pirro.