Αγία Οικογένεια, σεζόν 1 (Sagrada familia) (μεταφρασμένο)

Ο πρώτος κύκλος του Holy Family είναι μια ισπανική δραματική σειρά που δημιούργησε και σκηνοθέτησε ο Μανόλο Κάρο για το Netflix και άρχισε να προβάλλεται το φθινόπωρο του 2022. Ο κύκλος, που αποτελείται από οκτώ επεισόδια διάρκειας περίπου σαράντα λεπτών το καθένα, έχει ως θέμα μια οικογένεια που μετακομίζει στη Μαδρίτη κουβαλώντας ένα επικίνδυνο μυστικό από το παρελθόν της.

Ενώ η οικογένεια προσπαθεί να χτίσει μια συνηθισμένη ζωή στην πρωτεύουσα, οι νέοι ρομαντικοί και κοινωνικοί δεσμοί που δημιουργεί ενέχουν τον κίνδυνο να αποκαλύψουν την αλήθεια που κρύβει, ενώ και παλιά προβλήματα αναδύονται σταδιακά και υπονομεύουν τη νέα της αρχή. Συνδυάζοντας στοιχεία οικογενειακού δράματος με μια δομή θρίλερ που εξελίσσεται αργά, η σειρά αντλεί την ένταση από το χάσμα ανάμεσα στην εξωτερική κανονικότητα της οικογένειας και το κρυμμένο παρελθόν που διαρκώς παρεμβαίνει.

Στο βασικό καστ συμμετέχουν η Άλμπα Φλόρες και ο Άλεξ Γκαρσία Φερνάντες, ενώ στο ευρύτερο καστ προστέθηκαν ονόματα όπως η Νάχουα Νίμρι, η Μακαρένα Γκόμες και ο Άλβαρο Ρίκο. Αυτός ο κύκλος αποτέλεσε το εναρκτήριο μέρος μιας ιστορίας που συνεχίζεται με δεύτερο κύκλο και τοποθετήθηκε από το Netflix ως μία από τις ισπανόφωνες πρωτότυπες παραγωγές του.