Μαύρο Χρήμα Έρωτας (Kara Para Aşk) (μεταφρασμένο)

Το Kara Para Aşk (Έρωτας με το Μαύρο Χρήμα) είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά που προβλήθηκε στο ATV μεταξύ 2014 και 2015, συνδυάζοντας είδη δράσης, εγκλήματος και δράματος. Σε παραγωγή του Ay Yapım, η σειρά ανήκε στον Kerem Çatay, σε σκηνοθεσία του Ahmet Katıksız, σενάριο των Eylem Canpolat και Sema Ergenekon, και περιείχε πρωτότυπη μουσική από τον Toygar Işıklı. Η σειρά διήρκεσε δύο σεζόν και συνολικά 54 επεισόδια, ξεκινώντας στις 12 Μαρτίου 2014 και ολοκληρώθηκε στις 15 Ιουλίου 2015.

Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκονται ο Ομέρ, ένας επιτυχημένος αστυνομικός επίτροπος με πάθος για τη δουλειά του, και η Ελίφ, μια σχεδιάστρια κοσμημάτων που ζει στη Ρώμη. Ο Ομέρ ετοιμάζεται να παντρευτεί την αρραβωνιαστικιά του, Σιμπέλ, ενώ η Ελίφ επιστρέφει στην Κωνσταντινούπολη για να γιορτάσει τα γενέθλιά της. Το ίδιο βράδυ, η Σιμπέλ και ο πατέρας της Ελίφ βρίσκονται νεκροί σε ένα αυτοκίνητο, πυροβολημένοι στο κεφάλι, και οι δρόμοι αυτών των δύο αγνώστων διασταυρώνονται εξαιτίας αυτής της δολοφονίας. Καθώς ο Ομέρ αναζητά τον δολοφόνο της γυναίκας που αγαπά, η Ελίφ ανακαλύπτει ότι ο πατέρας της έζησε μια πολύ πιο σκοτεινή ζωή από ό,τι φανταζόταν, αφήνοντας πίσω της διαμάντια και επικίνδυνα χρέη. Η σχέση τους, η οποία ξεκινά με μια τεταμένη πρώτη συνάντηση, βαθαίνει καθώς περιστρέφεται γύρω από τη μαφία που κυνηγά τα διαμάντια και τη δολοφονία που πρέπει να εξιχνιαστεί.

Στη σειρά, με πρωταγωνιστές τους Tuba Büyüküstün και Engin Akyürek, συμμετείχαν επίσης οι Öykü Karayel, Tuvana Türkay, Işıl Yücesoy και Saygın Soysal. Αποκτώντας υψηλή τηλεθέαση, η παραγωγή πουλήθηκε σε πολλές χώρες και μεταγλωττίστηκε σε διάφορες γλώσσες, φτάνοντας σε ένα ευρύ διεθνές κοινό.