Η Πτώση των Φύλλων (Yaprak Dökümü) (μεταφρασμένο)

Το Yaprak Dökümü είναι μια τηλεοπτική σειρά οικογενειακού δράματος, διασκευασμένη από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Reşat Nuri Güntekin, που μεταφέρθηκε στην τουρκική τηλεόραση πολλές φορές. Η πιο γνωστή εκδοχή είναι η διασκευή της Ay Yapım, που ξεκίνησε το 2006 στο Kanal D και παρέμεινε στον αέρα για χρόνια· το 1987 είχε γυριστεί και μια εκδοχή του TRT. Η σειρά αφηγείται τη σταδιακή διάλυση ενός πατέρα που μετακομίζει από την επαρχία στην Κωνσταντινούπολη και μένει προσηλωμένος στις αρχές του, καθώς και της πολυμελούς οικογένειάς του, μπροστά στη γοητεία της μεγαλούπολης και στις υλικές φιλοδοξίες. Πιστή στη μεταφορά του μυθιστορήματος, παρομοιάζει την οικογένεια με τα φύλλα που πέφτουν ένα-ένα το φθινόπωρο. Η παραγωγή, με πρωταγωνιστές μεταξύ άλλων τους Deniz Çakır, Fahriye Evcen, Bennu Yıldırımlar και Ali Sunal, παρακολουθήθηκε από ευρύ κοινό με θέματα όπως η διάβρωση των ηθικών αξιών, η σύγκρουση των γενεών και η αδυναμία ενός πατέρα.