Το Σκυθρωπό Λουλούδι (Küskün Çiçek) (μεταφρασμένο)

Küskün Çiçek είναι τουρκική ταινία του 1979 που κινείται στο είδος του ρομαντικού δράματος. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Cüneyt Arkın, ο οποίος ήταν και συμπαραγωγός μαζί με τον Hürrem Erman· το σενάριο ανήκει στον Safa Önal. Η έγχρωμη παραγωγή, που γυρίστηκε σε 35 mm, διαρκεί περίπου 76 λεπτά. Οι εταιρείες παραγωγής είναι οι Malkoç Film και Erman Film. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται ο Cüneyt Arkın και η Türkân Şoray.

Η ιστορία ξεκινά με τον θάνατο του βιομήχανου και τραπεζίτη İskender Bey σε ατύχημα με ένα κότερο, ενώ έκανε διακοπές στο Çeşme. Η ασφαλιστική εταιρεία υποψιάζεται ότι ο θάνατος μπορεί να είναι δολοφονία και στέλνει τον επιθεωρητή Ahmet να διερευνήσει την υπόθεση. Ο Ahmet πάσχει από την καρδιά· ο γιατρός του του έχει πει ότι, αν δεν γίνει θαύμα, του μένει ένας μήνας ζωής, και κάθε μέρα νιώθει πως πλησιάζει τον θάνατο. Η γνωριμία του με τη γιατρό Zeynep, αγαπητή σε όλο το Çeşme, αλλάζει τον τρόπο που βλέπει τη ζωή. Ωστόσο η αγάπη της Zeynep δεν θα αρκέσει για να τον κρατήσει στη ζωή. Ο έρωτας, ο θυμός και η μεταμέλεια είναι από τα βασικά θέματα της ταινίας.

Τον Ahmet υποδύεται ο Cüneyt Arkın και τη Zeynep η Türkân Şoray. Στο καστ συμμετέχουν επίσης ο Hüseyin Peyda ως ψαράς Musa, ο Sümer Tilmaç ως Datçalı Fuat, ο Yusuf Çetin ως ο άνθρωπος με τον δυναμίτη και ο Adnan Mersinli ως ο δύτης. Τη μουσική έγραψε ο Arif Sağ και τη διεύθυνση φωτογραφίας είχε ο Orhan Kapkı. Σύμφωνα με την πρακτική του ντουμπλάρισματος της εποχής, τον Cüneyt Arkın τον μεταγλώττισε ο Abdurrahman Palay και την Türkân Şoray ο Jeyan Mahfi Tözüm.