Θρύλοι του Αύριο (Legends of Tomorrow) (μεταφρασμένο)

Legends of Tomorrow (DC's Legends of Tomorrow) είναι αμερικανική σειρά υπερηρώων με θέμα τα ταξίδια στον χρόνο, βασισμένη σε χαρακτήρες της DC Comics. Ξεκίνησε στο The CW στις 21 Ιανουαρίου 2016 και διήρκεσε μέχρι τις 2 Μαρτίου 2022, με επτά κύκλους και 110 επεισόδια. Η σειρά, που ανέπτυξαν οι Γκρεγκ Μπερλάντι, Μαρκ Γκούγκενχαϊμ, Άντριου Κράισμπεργκ και Φιλ Κλέμερ, είναι παρακλάδι των Arrow και The Flash και μοιράζεται μαζί τους το ίδιο φανταστικό σύμπαν, δηλαδή το Arrowverse, του οποίου είναι η τέταρτη σειρά· εκτός από τους χαρακτήρες των δύο σειρών, περιλαμβάνει και νέους ήρωες.

Η ιστορία ξεκινά όταν ο Ριπ Χάντερ, ένας ταξιδιώτης του χρόνου που έχει δει το μέλλον και θέλει να το αποτρέψει, συγκεντρώνει μια αταίριαστη ομάδα από ήρωες και κακούς απέναντι σε μια απειλή που δεν σταματά· η απειλή αφορά όχι μόνο τον κόσμο αλλά και τον ίδιο τον χρόνο. Στο καστ συμμετείχαν ονόματα όπως οι Κέιτι Λοτζ, Ντομίνικ Περσέλ, Μπράντον Ρουθ, Άρθουρ Ντάρβιλ, Βίκτορ Γκάρμπερ, Γουέντγουορθ Μίλερ, Φραντς Ντράμεχ και Σιάρα Ρενέ· στους επόμενους κύκλους προστέθηκαν στην ομάδα οι Μέισι Ρίτσαρντσον-Σέλερς, Νικ Ζάνο, Τάλα Άσε, Τζες Μακάλαν και Ματ Ράιαν.

Ο πρώτος κύκλος έλαβε μικτές κριτικές. Στους επόμενους κύκλους η σειρά έπαψε να είναι ένα σοβαρό δράμα υπερηρώων και μετατράπηκε σε μια ελαφρύτερη σειρά της DC, γνωστή για το μετα-χιούμορ και τις κοινωνικές αναφορές· οι κριτικοί θεώρησαν ότι αυτό βοήθησε τη σειρά να βρει τη δική της φωνή. Στη διάρκεια των κύκλων άλλαζαν συχνά ο χώρος, τα θέματα και το καστ. Η παραγωγή ακυρώθηκε τον Απρίλιο του 2022, μετά τον έβδομο κύκλο που έκλεινε με ανοιχτό φινάλε· οι θαυμαστές ζήτησαν συνέχεια με την καμπάνια 'SaveLegendsOfTomorrow'.