Legendele de mâine (Legends of Tomorrow) (tradus)

Legends of Tomorrow (DC's Legends of Tomorrow) este un serial american cu supereroi, cu tema călătoriei în timp, bazat pe personaje DC Comics. A început pe The CW la 21 ianuarie 2016 și a rulat până la 2 martie 2022, timp de șapte sezoane și 110 episoade. Dezvoltat de Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg și Phil Klemmer, serialul este un derivat din Arrow și The Flash, cu care împarte același univers fictiv, adică Arrowverse, și este al patrulea serial al acestui univers; pe lângă personajele celor două seriale, include și eroi noi.

Povestea începe cu faptul că Rip Hunter, călător în timp care a văzut viitorul și vrea să-l împiedice, adună o echipă nepotrivită de eroi și răufăcători împotriva unei amenințări de neoprit; amenințarea privește nu doar lumea, ci însuși timpul. În distribuție au figurat nume precum Caity Lotz, Dominic Purcell, Brandon Routh, Arthur Darvill, Victor Garber, Wentworth Miller, Franz Drameh și Ciara Renée; în sezoanele următoare s-au alăturat echipei Maisie Richardson-Sellers, Nick Zano, Tala Ashe, Jes Macallan și Matt Ryan.

Primul sezon a primit recenzii mixte. În sezoanele următoare serialul a încetat să mai fie o dramă serioasă cu supereroi și s-a transformat într-un serial DC mai ușor, cunoscut prin meta-umor și trimiteri sociale; criticii au considerat că acest lucru i-a permis să-și găsească propria voce. De-a lungul sezoanelor, decorul, tema și distribuția s-au schimbat des. Producția a fost anulată în aprilie 2022, după al șaptelea sezon, încheiat cu un final deschis; fanii au cerut continuarea prin campania „SaveLegendsOfTomorrow”.