Μη τσιαμάρμι Ομάρ (Non chiamarmi Omar) (μεταφρασμένο)

Η ταινία Non chiamarmi Omar είναι μια ιταλική κωμωδία με στοιχεία εικοτολογικής μυθοπλασίας, σε σκηνοθεσία του γνωστού σκιτσογράφου Sergio Staino, που γυρίστηκε το 1992. Στην ταινία, ένας συνηθισμένος Ιταλός, γεμάτος προκαταλήψεις απέναντι στους μετανάστες, ξυπνά ένα πρωί και ανακαλύπτει τον εαυτό του μέσα σε μια εντελώς διαφορετική ταυτότητα: είναι πλέον ένας ξένος που τον αποκαλούν «Omar», τον οποίο οι άλλοι αντιλαμβάνονται ως μετανάστη αραβικής καταγωγής. Καθώς βρίσκεται σε θέση μειονότητας στη δική του χώρα, ο ήρωας αναγκάζεται να βιώσει ο ίδιος έναν κόσμο που δεν είχε γνωρίσει ποτέ πριν — τον αποκλεισμό, την καχυποψία και την καθημερινή διάκριση. Οι άνθρωποι και οι καταστάσεις που συναντά καθώς προσπαθεί να ανακτήσει την ταυτότητά του τον φέρνουν αντιμέτωπο με τις δικές του παλαιότερες στάσεις. Η ταινία, που συγκεντρώνει ένα ευρύ καστ με τους Stefania Sandrelli και Luigi Diberti, πραγματεύεται μέσα από το χιούμορ και μια φανταστική πλοκή θέματα όπως ο ρατσισμός, η προκατάληψη και ο κοινωνικός αποκλεισμός.