غیر چیارمی عمر (Non chiamarmi Omar) (ترجمه‌شده)

Non chiamarmi Omar کمدی ایتالیایی با رگه‌های تخیلی است که در سال ۱۹۹۲ به کارگردانی کاریکاتوریست مشهور، سرجو استاینو، ساخته شد. در این فیلم، مرد ایتالیایی معمولی که پر از تعصب نسبت به مهاجران است، صبحی از خواب بیدار می‌شود و خود را در هویتی کاملاً متفاوت می‌یابد: اکنون او غریبه‌ای به نام «عمر» است که از بیرون او را مهاجری با اصالت عرب می‌بینند. قهرمان داستان که در کشور خودش به موقعیت یک اقلیت افتاده، ناچار است دنیایی را که پیش از این هرگز نشناخته بود — طرد شدن، بدگمانی و تبعیض روزمره — شخصاً تجربه کند. آدم‌ها و موقعیت‌هایی که در تلاش برای بازیابی هویتش با آنها روبه‌رو می‌شود، او را با نگرش‌های گذشته خودش مواجه می‌کنند. این فیلم که گروه بازیگری گسترده‌ای از جمله استفانیا ساندرلی و لوئیجی دیبرتی را گرد هم می‌آورد، از طریق طنز و داستانی خیالی به موضوعات نژادپرستی، تعصب و طرد اجتماعی می‌پردازد.