Granja de la Dama (Hanımın Çiftliği) (traducido)

Hanımın Çiftliği es una serie dramática turca de 2009 adaptada de la novela homónima de Orhan Kemal. Emitida en Kanal D entre el 4 de septiembre de 2009 y el 17 de junio de 2011, la producción duró dos temporadas y terminó con su episodio 70; los episodios se conocen por su duración de unos noventa minutos. En la silla de director está Faruk Teber y como productora figura Gold Film. La serie, que costó aproximadamente 1,8 millones de liras turcas, se contó entre las producciones más caras rodadas hasta entonces en la historia de la televisión turca, y su estreno se celebró en Adana, la ciudad donde transcurre la historia.

La historia transcurre en Adana y en las fértiles tierras de Çukurova. Cuenta, en torno a una historia de amor, la marcada diferencia de clase dentro de la sociedad y la lucha por la tierra y la influencia; los pobres y los criados que trabajan al lado de personas ricas e influyentes, aunque se separen en todo lo demás, coinciden en la misma línea gracias al cariño. Los papeles principales los comparten Mehmet Aslantuğ, Özgü Namal, Caner Cindoruk y Ebru Özkan; Necip Memili también forma parte del reparto, mientras que Fikret Kuşkan se incorpora al equipo en la segunda temporada.

La primera adaptación televisiva de la novela se había emitido en 1990 en TRT 1; la serie de 2009 volvió a la pantalla como una adaptación posterior de esta historia. La serie también se vendió al extranjero y en Serbia se emitió en 2011 y 2012 en la televisión Pink con el título Наслеђе једне даме.