Internacional (Beynelmilel) (traducido)

Beynelmilel es una película turca de comedia dramática de 2006 codirigida por Sırrı Süreyya Önder y Muharrem Gülmez, con guion de Önder. La producción, firmada por el Centro Cultural Beşiktaş, se estrenó el 29 de diciembre de 2006 y relata en clave tragicómica los efectos de la ley marcial posterior al golpe del 12 de septiembre de 1980 sobre la población local y los músicos del este del país. La película se rodó íntegramente en Tarso en siete semanas y media, tras cuatro meses de preparación previa.

En la historia, ambientada en 1982, el clima de represión de la época se refleja con una mirada humorística a través del músico Abuzer Yayladalı, que vive en un pueblo del sur, y de su hija Gülendam, que se prepara para la universidad. Mientras los músicos locales del pueblo son convertidos, por deseo del gobierno militar, en una orquesta moderna para tocar en una gran ceremonia, los planes del estudiante revolucionario Haydar llevan los acontecimientos por un rumbo inesperado. Los papeles principales corresponden a Cezmi Baskın, Özgü Namal y Umut Kurt. La película ganó premios en los festivales de Adana Altın Koza, Ankara, İstanbul y Salónica y fue seleccionada para el 29.º Festival Internacional de Cine de Moscú.