عشق غول‌ها (Devlerin Aşkı) (ترجمه‌شده)

Devlerin Aşkı فیلمی از سینمای یشیل‌چام و ساختهٔ سال ۱۹۷۶ است. این تولید که جنبه‌های احساسی، دراماتیک و اکشن دارد، امضای کارگردان عثمان ف. سدن را بر خود دارد؛ فیلمنامه را بولنت اوران نوشت. فیلم که بار دیگر تورکان شوری و قادر اینانر را در یک گروه بازیگری گرد هم می‌آورد، از عشقی و حسادتی می‌گوید که نفر سوم میان این عشق پدید می‌آورد. این فیلم رنگی، تولید Akün Film، ۸۰ دقیقه طول می‌کشد؛ تهیه‌کنندگی را عرفان اونال و حسن گورکان بر عهده گرفتند.

داستان با تلاش رقبای ثریا بیگ، تاجر بزرگ، برای کشتن او شکل می‌گیرد. طارق جوان جان ثریا را نجات می‌دهد. ثریا بیگ او را قانع می‌کند که برای پرداخت بدهی‌اش نزد او کار کند و پس از مدتی او را به دست راست خود بدل می‌کند. اما زنی که ثریا بیگ عاشقش شده، دوست قدیمی طارق است، همان که او هرگز نتوانسته فراموشش کند، یعنی تورکان. دو دوست به‌سبب یک زن رو در روی هم قرار می‌گیرند و رویدادها بُعدی کاملاً دیگر می‌یابد. طارق را قادر اینانر، تورکان را تورکان شوری و ثریا بیگ را سواش باشار بازی می‌کند.

الیف پکتاش، توفیق شن، ایلهان همشری، دوندار آیدنلی و ذوالفقار اونر نیز در گروه بازیگران هستند؛ کارگردان، سدن، هم در نقش آونی چارمیکلی در فیلم بازی می‌کند. موسیقی فیلم از جاهد برکای و فیلمبرداری از اردوغان انگین است. در صداگذاری، نوین آک‌کایا برای تورکان شوری و پکجان کوشار برای قادر اینانر صدا گذاشته‌اند.