هشت روز دلبر (Dilber'in Sekiz Günü) (ترجمه‌شده)

Dilber'in Sekiz Günü درامی از ترکیه محصول سال ۲۰۰۸ است که جمال شان آن را نوشته و کارگردانی کرده؛ حدود ۱۰۷ دقیقه طول می‌کشد. این فیلم دومین فیلم از سه فیلمی است که کارگردان آن‌ها را «Aşk Üçlemesi» می‌نامد: نخستین حلقهٔ مجموعه Zeynep'in Sekiz Günü (۲۰۰۷) و سومین آن Ali'nin Sekiz Günü (۲۰۰۹) است. در نام هر سه فیلم این سه‌گانه عبارت «Sekiz Günü» دیده می‌شود. گزارش شده است که شان تهیه‌کنندگی فیلم را نیز بر عهده داشته است.

داستان پیرامون دیلبر، زنی جوان در روستایی فقیر در شرق ترکیه ساخته شده است. تنها آرزوی دیلبر ازدواج با علی، عشق کودکی‌اش، است؛ اما وقتی درمی‌یابد این پیوند نخواهد شد، خود را در طویلهٔ خانواده زندانی می‌کند و سوگند می‌خورد با نخستین مردی که او را بخواهد ازدواج کند. غریبه‌ای لنگ که به روستا می‌آید، سبب آزموده شدن این سوگند می‌شود. زن جوان که از سوی دلبندش پس زده شده، سرانجام همراه این غریبه روستا را ترک می‌کند. نسرین جاوادزاده نقش دیلبر را ایفا می‌کند؛ فرات تانیش، مصطفی اوستونداغ و نجم‌الدین چوبان‌اوغلو با او همراه‌اند و نام عثمان آکچا نیز در میان بازیگران آمده است.

فیلم در بخش رقابتی چهل‌وپنجمین جشنواره فیلم Altın Portakal آنتالیا که از ۱۰ تا ۱۹ اکتبر ۲۰۰۸ برگزار شد، نمایش داده شد. در ۲۴ آوریل ۲۰۰۹ در سراسر ترکیه اکران شد و در ۲۳ مارس ۲۰۱۰ در سومین جوایز Yeşilçam نامزد شد.