دلبر کے آٹھ دن (Dilber'in Sekiz Günü) (ترجمہ شدہ)

Dilber'in Sekiz Günü، جمال شان کا لکھا اور ہدایت کیا ہوا 2008 کا ایک ترک ڈرامہ ہے؛ یہ تقریباً 107 منٹ کا ہے۔ فلم ہدایت کار کی "Aşk Üçlemesi" کے نام سے جانی جانے والی تین فلموں میں سے دوسری ہے: سلسلے کی پہلی کڑی Zeynep'in Sekiz Günü (2007) ہے، تیسری Ali'nin Sekiz Günü (2009) کی صورت میں آتی ہے۔ تثلیث کی تینوں فلموں کے ناموں میں "Sekiz Günü" کا فقرہ آتا ہے۔ بتایا جاتا ہے کہ شان نے فلم کی پروڈکشن بھی خود سنبھالی۔

کہانی مشرق کے ایک غریب گاؤں میں رہنے والی نوجوان عورت دلبر کے گرد بنی ہے۔ دلبر کا واحد خواب بچپن کی محبت علی سے شادی کرنا ہے؛ لیکن جب وہ سمجھتی ہے کہ یہ ملاپ نہیں ہوگا تو خود کو اپنے خاندان کے اصطبل میں بند کر لیتی ہے اور قسم کھاتی ہے کہ جو پہلا مرد اسے مانگے گا اسی سے شادی کرے گی۔ گاؤں میں آنے والا ایک لنگڑا اجنبی اس قسم کے آزمائے جانے کا سبب بنتا ہے۔ اپنے محبوب کی طرف سے ٹھکرائی جانے والی نوجوان عورت آخرکار اسی اجنبی کے ساتھ گاؤں سے رخصت ہو جاتی ہے۔ دلبر کا کردار نسرین جاوادزادے نے ادا کیا ہے؛ فرات تانش، مصطفیٰ اوستونداغ اور نجم الدین چوبان اوغلو ان کے ساتھ ہیں، کاسٹ میں عثمان آقچہ کا نام بھی لیا جاتا ہے۔

فلم 10 تا 19 اکتوبر 2008 کو منعقد ہونے والے 45ویں Antalya Altın Portakal Film Festivali کے مقابلے کے حصے میں دکھائی گئی۔ پورے ترکی میں یہ 24 اپریل 2009 کو ریلیز ہوئی اور 23 مارچ 2010 کو ہونے والے تیسرے Yeşilçam Ödülleri میں نامزد ہوئی۔