بخش پایانی: خانم‌ها و آقایان (Final Cut: Ladies and Gentlemen) (ترجمه‌شده)

Final Cut: Ladies and Gentlemen، فیلمی تجربی مجاری محصول سال ۲۰۱۲ به کارگردانی گیورگی پالفی است که فیلمنامه‌اش را به همراه ژوفیا روتکای نوشته است. این اثر به‌عنوان فیلمی مونتاژی طراحی شده که ۴۵۱ کلیپ برگرفته از شناخته‌شده‌ترین فیلم‌های تاریخ سینما را گرد هم می‌آورد و ۸۴ دقیقه طول می‌کشد.

در این فیلم، داستان عشقی که در هر صحنه شخصیت‌هایش تغییر می‌کنند، همراه با تصاویری برش‌خورده از آثار گوناگون روایت می‌شود؛ به این ترتیب، ستارگانی چون مارچلو ماستریانی، ژان مورو، بریژیت باردو و مارلون براندو به بخش‌هایی از یک روایت واحد بدل می‌شوند. این فیلم که با مشارکت دانشگاه هنرهای تئاتر و سینمای مجارستان ساخته شده، در بخش Cannes Classics جشنواره‌ی فیلم کن ۲۰۱۲ به‌عنوان فیلم اختتامیه نمایش داده شد.