کارها و مشغله‌ها (İşler Güçler) (ترجمه‌شده)

İşler Güçler مجموعه‌ای کمدی ترکی است که تهیه‌کنندگی آن را شرکت Limon Film بر عهده دارد. این مجموعه در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۲ با شعار «Modern Muzip Yalanlar» به‌عنوان یک مجموعه تابستانی از شبکه Star TV به روی آنتن رفت و علی‌رغم شایعاتی مبنی بر پایان آن در پایان فصل، به لطف استقبال گسترده‌ای که با آن مواجه شد، در فصل ۲۰۱۲-۲۰۱۳ نیز روی آنتن ماند و در ۴ ژوئن ۲۰۱۳ با قسمت چهل و یکم به پایان رسید. این مجموعه شایسته دریافت جایزه Golden Butterfly Award for Best Comedy Series شناخته شد و تکرار قسمت‌های آن در سال‌های بعد از شبکه‌های Star TV و a2 پخش شد.

داستان، سه بازیگر را دنبال می‌کند که رویای ساختن فیلمی را با هم دارند و در این مجموعه از نام‌های واقعی خود استفاده می‌کنند. این سه‌نفر برای تأمین بودجه فیلم، مجری برنامه مستندی به نام «Meslek Hikâyeleri» می‌شوند و با مشکلات مالی و دردهای شخصی دست‌وپنجه نرم می‌کنند: احمد دلتنگ روزهای پرآوازه گذشته خود است، مراد مجبور است با معشوقه سابقش که او را ترک کرده کار کند، و صادی نیز پس از ترک کار دولتی برای بازیگری، با مشکلات مالی و خانوادگی دست‌وپنجه نرم می‌کند. نقش‌های اصلی را احمد کورال، مراد جمجیر و صادی جلیل جنگیز ایفا می‌کنند.