Affaires et occupations (İşler Güçler) (traduit)

İşler Güçler est une série comique turque signée Limon Film. Elle a débuté sur Star TV le 28 juin 2012 comme série d'été, avec le slogan « Modern Muzip Yalanlar ». Bien qu'on ait dit qu'elle s'arrêterait à la fin de l'été, devant le vif intérêt des téléspectateurs, la chaîne a annoncé que la production se poursuivrait aussi pendant la saison de diffusion 2012-2013. Ainsi, la série, commencée comme un court projet d'été, est restée une année entière à l'écran et s'est terminée le 4 juin 2013 avec le 41e épisode. Elle a été élue meilleure série comique aux Golden Butterfly Awards. Ses rediffusions sont passées sur Star TV en 2020 et sur a2 en 2022.

Dans les rôles principaux, Ahmet Kural, Murat Cemcir et Sadi Celil Cengiz incarnent, sous leurs vrais noms, l'histoire de vie de ces trois acteurs. Le trio rêve de tourner un film ensemble et, pour gagner l'argent nécessaire, présente une émission documentaire intitulée « Meslek Hikâyeleri ». Chacun a alors un souci différent : Ahmet regrette ses jours de gloire passés, la route de Murat croise celle de son ancienne amoureuse, qui l'a quitté, et Sadi se débat avec des problèmes d'argent et de famille après avoir quitté son poste de fonctionnaire pour le métier d'acteur. La distribution comprend aussi des noms tels qu'Ahmet Mümtaz Taylan, Bülent Polat, Ceren Moray, Mine Çayıroğlu et Özgür Ozan.