دختر دستفروش (İşportacı Kız) (ترجمه‌شده)

İşportacı Kız، فیلمی موزیکال و کمدی رمانتیک محصول ۱۹۷۰ و ساختهٔ مشترک ترکیه و ایران به کارگردانی تورکر اینان‌اوغلو است. فیلم‌نامهٔ این فیلم رنگی ۹۰ دقیقه‌ای را بولنت اوران نوشته، تهیه‌کنندگی آن را تورکر اینان‌اوغلو و اسماعیل کوشان بر عهده داشتند و با برچسب Erler Film فیلمبرداری شد؛ فیلمبرداری را چتین گورتپ و حسن مهدی یادگار انجام دادند.

فیلم ماجراهایی را روایت می‌کند که از اشتباه گرفته شدن گل، دختری که همراه معشوقش کارتال و دوستانش با دستفروشی روزگار می‌گذراند، با ژاله، دختر هولوسی بیک ثروتمند که دقیقاً شبیه اوست، پیش می‌آید. ژالهٔ اهل تفریح عاشق جعفر است که در واقع کلاهبرداری طمّاع است؛ هولوسی بیک که به این مرد دنبال‌کار دخترش مشکوک است، کارآگاه خصوصی چاکتیم زکی را استخدام می‌کند. وقتی باند گانگسترها با سوءاستفاده از جعفر، ژاله را ربوده و طلب فدیه می‌کنند، کار کاملاً پیچیده می‌شود؛ گل و ژاله به سبب شباهت‌شان با یکدیگر اشتباه گرفته می‌شوند. در پایان، کارتال و دوستانش به کمک هولوسی بیک می‌شتابند و باعث دستگیری راهزنان می‌شوند.

در نقش‌های اصلی فیلیز آکین (گل) و کارتال تبت (کارتال) به چشم می‌خورند؛ جهانگیر غفاری (جعفر) و همایون تبریزیان (چاکتیم زکی) از دیگر چهره‌های مهم گروه بازیگران هستند. همچنین بازیگرانی چون هولوسی کنتمن، نجدت توسون، سامی هازین‌سس، مروت سیم و گلگون اردم در فیلم نقش‌آفرینی کرده‌اند.