مرد تنها (Issız Adam) (ترجمه‌شده)

مرد تنها (به ترکی: Çağan Irmak) یک فیلم ملودرام ترکی محصول سال ۲۰۰۸ به کارگردانی و نویسندگی چاگان ایرماک است. این فیلم که در استانبول اتفاق می‌افتد، نشان می‌دهد که چگونه زندگی مدرن، مردم را از طریق رابطه بین دو شخصیت، منزوی می‌کند. عنوان ترکی آن شامل یک بازی با کلمات با معانی متعدد است که هم به «مرد تنها» و هم به نام شخصیت اصلی زن اشاره دارد.

داستان فیلم حول محور آلپر، صاحب آزاد و سرآشپز رستوران خودش، و آدا، زن جوان ساده و فروتنی که لباس‌های کودکان را طراحی و می‌دوزد، می‌چرخد. این دو در یک کتابفروشی دست دوم با هم آشنا می‌شوند و عشقی عمیق شکوفا می‌شود. با این حال، ترس آلپر از تعهد و اشتیاق او برای زندگی قدیمی‌اش، رابطه‌شان را در اوج خود به پایان می‌رساند. سال‌ها بعد، وقتی دوباره یکدیگر را ملاقات می‌کنند، با سنگینی آنچه پشت سر گذاشته‌اند روبرو می‌شوند.

این فیلم با بازی جمال هونال و ملیس بیرکان، ییلدیز کولتور، گوزده کانسو، آسلی آیبارس و گونجاگول سونار را نیز در خود جای داده است. این فیلم پس از اکران در ترکیه، توجه زیادی را به خود جلب کرد، میلیون‌ها بیننده را به خود جلب کرد و جوایز متعددی را در داخل و خارج از کشور، از جمله بهترین فیلم در جشنواره فیلم رود آیلند، از آن خود کرد.