Njeriu i Vetmuar (Issız Adam) (përkthyer)

Issız Adam është një film dramë romantike turke i vitit 2008, shkruar dhe regjisuar nga Çağan Irmak. Titulli është një lojë fjalësh me tre kuptime: "burri i braktisur", "ıssız ada'm" ("ishulli im i shkretë") dhe, duke iu referuar emrit të personazhit kryesor femër, "yalnız Ada'm" ("Ada ime e vetme"). Filmi doli në kinema më 7 nëntor 2008 dhe tërhoqi interes të madh nga shikuesit turq; në javën e 15-të arriti 2 milion e 765 mijë shikues, gjithsej rreth 2,84 milionë. Në 2009 mori çmimin për filmin më të mirë në Festivalin e Filmit të Rhode Island, dhe më 27 qershor 2025 u shfaq sërish në Turqi.

Historia fillon me një takim të rastësishëm në një librari. Alper është një kuzhinier i pasur dhe pronar i restorantit të vet; pasioni i tij i vetëm është të dëgjojë pllaka të vjetra dhe nuk e ka shijuar kurrë dashurinë. Ada është një grua e re plot jetë dhe e zgjuar me lidhje të forta shoqërore, por që jeton e mbyllur në vete; ia del me kostumet e fëmijëve që qep në dyqanin e vet të vogël në Beyoğlu. Afërsia që lind menjëherë mes dy personaliteteve të ndryshme i tërheq të dy në një dramë që do të zgjasë vite. Filmi tregon përmes kësaj dashurie se si jeta moderne i vetmon njerëzit. Rolet kryesore i ndajnë Melis Birkan dhe Cemal Hünal; në kast është edhe Yıldız Kültür.

Në prodhimin, xhirimet e të cilit zgjatën pesë javë, spikasin këngët pop turke të viteve '70; filmi bën referenca edhe te filmat e dashurisë të Yeşilçamit si Selvi Boylum Al Yazmalım. Është filmi i dytë i Irmakut që doli atë vit.