مهمان (Misafir) (ترجمه‌شده)

Misafir فیلم درام ترکیه‌ای محصول ۲۰۱۵ است که توسط محمد اریلماز نوشته و کارگردانی شده است. این فیلم که دومین ساختهٔ بلند این کارگردان است، با بازی زومروت ارکین در نقش اصلی ساخته شده؛ در گروه بازیگران تامر لونت، آیتن اونجواوغلو، هاله آکینلی، ارسین اوموت گولر و بازیگر جوان ملک چینار نیز حضور دارند. فاتح آل، که در فیلم قبلی کارگردان نقش جمال را بازی کرده بود، این بار با همان نقش جمال و در قالب معشوق نور بازمی‌گردد، در حالی که سما موریتز با ترانه‌هایش فیلم را همراهی می‌کند.

فیلم روایتگر بازگشت نور است که سال‌ها پیش از خانهٔ پدری اخراج شده بود و پس از شنیدن این خبر که مادرش در بستر مرگ است، همراه با دختر کوچکش به خانه برمی‌گردد. این اثر که رابطهٔ مادر و دختر را حول محور موضوع مرگ بررسی می‌کند، مسئلهٔ آزار جنسی درون خانواده را نیز به‌صورت داستان فرعی مطرح می‌سازد. نخستین نمایش این فیلم در ۱ سپتامبر ۲۰۱۵ در سی‌ونهمین جشنوارهٔ جهانی فیلم مونترال برگزار شد و فیلم در این جشنواره موفق به دریافت جایزهٔ FIPRESCI و جایزهٔ بزرگ هیئت داوران شد.