نجوای قلب (Le Souffle au cœur)

Murmur of the Heart (نام اصلی Le Souffle au cœur، در ترکی "Kalp Mırıltısı") کمدی-درامی ساخت ۱۹۷۱ و تولید مشترک فرانسه، ایتالیا و آلمان است که لویی مال آن را نوشته، تهیه کرده و کارگردانی کرده است. این داستان بلوغ نیمه‌زندگی‌نامه‌ای از شناخته‌شده‌ترین فیلم‌های مال است. فیلم در جشنوارهٔ فیلم کن ۱۹۷۱ نمایش داده شد، در فرانسه در گیشه موفق بود؛ در آمریکا نقدهای مثبت گرفت و برای اسکار بهترین فیلم‌نامهٔ اصلی نامزد شد.

داستان پس از جنگ جهانی دوم، در دیژونِ دههٔ ۱۹۵۰ می‌گذرد. لوران شوالیه جوان (بنوا فرو) را پدر محافظه‌کارش شارل (دانیل ژلن) و مادر ایتالیایی‌تبار، راحت و روشن‌بینش کلارا (لئا ماساری) در میان گرفته‌اند. لوران با دو برادرش بارها پنهانی وارد بارها می‌شود و می‌نوشد؛ برادرانش می‌کوشند برای او قراری بگذارند تا نخستین تجربهٔ جنسی‌اش را بگذراند. سپس برای لوران بی‌نظمی ضربان قلب تشخیص داده می‌شود؛ مادرش در روند درمان کنار اوست و آن دو با هم زمان بسیار بیشتری می‌گذرانند. کلارا با مردی دیگر رابطه دارد، اما هیچ چیز آن‌گونه که به نظر می‌رسد نیست. مایکل لونزدیل در نقش پدر هانری است.

این فیلم به دلیل پرداختن به مضمون زنای با محارم از جنجالی‌ترین ساخته‌های مال شمرده می‌شود؛ با این حال امروز در شمار کلاسیک‌های مهم سینمای فرانسه یاد می‌شود. مدیر فیلم‌برداری ریکاردو آرونوویچ است؛ در موسیقی از ضبط‌های جاز سیدنی بشه و چارلی پارکر استفاده شده است.