Necdet Mahfi Ayral

Necdet Mahfi Ayral — Biographie

Necdet Mahfi Ayral était l'un des acteurs les plus durables du théâtre turc et du Yeşilçam ; on se souvient de lui pour une vie de scène d'environ soixante-dix ans. Il a créé des compositions inoubliables dans la troupe des Théâtres municipaux d'Istanbul, et a aussi laissé sa marque au cinéma et dans le doublage. De son vivant, il était compté parmi les plus vieux acteurs encore en activité connus au monde.

Né dans le quartier de Paşabahçe, à Beykoz, il a perdu son père alors qu'il étudiait au lycée de Galatasaray ; les frais ne pouvant être payés, il a quitté l'école et a commencé à travailler dans le service de comptabilité d'une banque. Il est monté sur scène le 24 septembre 1932 au Darülbedayi avec 7 Köyün Zeynebi. Aux Théâtres municipaux, il a joué dans des pièces comme Lüküs Hayat, Kral Lear, Deli Dolu, Cyrano de Bergerac et Tartuffe, et a aussi monté des pièces pour enfants. De 1950 à 1975, il s'est fait connaître en faisant parler turc au comédien italien Totò. Au cinéma, après des films comme Akasya Palas (1940), Akdeniz Korsanları et Soygun, il a joué en 1963 dans les tournages à Istanbul de L'Immortelle d'Alain Robbe-Grillet et d'America America d'Elia Kazan.

Dans les années 1990, avec Eşkıya, Hamam et Mektup, il est de nouveau apparu devant un large public. En 1998, il a reçu au Festival du film d'Ankara le prix du travail Aziz Nesin. Sa fille Jeyan Mahfi Ayral Tözüm était elle aussi actrice et artiste de doublage. Il est mort à Istanbul en juin 2004 et a été inhumé au cimetière de Zincirlikuyu.