Behzat Ç. Je t'ai enterré dans mon cœur (Behzat Ç. Seni Kalbime Gömdüm) (traduit)

Behzat Ç. Seni Kalbime Gömdüm est un film policier turc inspiré du roman Son Hafriyat d'Emrah Serbes, sorti en salle le 28 octobre 2011. Tourné avec la distribution et l'équipe de production de la série télévisée du même nom, Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi, le film porte les personnages de la série sur grand écran ; il dure environ 107 minutes. Le réalisateur est Serdar Akar ; le scénario a été adapté par l'auteur du roman, Serbes lui-même. Parmi les producteurs figurent Tarkan Karlıdağ et Adam Film.

Au centre de l'histoire se trouve un tueur en série qui se fait appeler « Red Kit ». Le tueur enterre ses victimes dans des fosses qu'il creuse dans divers coins d'Ankara ; on pense que les personnes tuées avaient eu par le passé des liens avec des policiers et que le tueur essaie ainsi de régler un vieux compte. Alors que le commissaire principal Behzat Ç. et son équipe suivent la piste du tueur, un chef des enquêtes sur les scènes de crime apparaît cette fois en face d'eux. Behzat Ç. est joué par Erdal Beşikçioğlu ; il est accompagné de Cansu Dere, Rıza Kocaoğlu, Tolga Tekin, Seda Bakan, Nihat İleri, Hakan Boyav, Berkan Şal, Fatih Artman et Tardu Flordun.

Le film a été l'une des productions dont on a le plus parlé au 48e Festival du film Altın Portakal d'Antalya. L'entrée d'une adaptation de série télévisée dans la sélection a d'abord surpris, et la première du festival, à laquelle ont assisté un public nombreux et toute l'équipe, a suscité un grand intérêt. Beşikçioğlu a aussi reçu au festival le prix du meilleur acteur. Selon un critique, le film n'est pas très différent du Behzat Ç. que l'on regarde à la télévision et ne se soucie pas de continuité au sein de la série.