Faucon fou (Deli Şahin) (traduit)

Deli Şahin est un film turc d'aventure et de comédie en couleurs, réalisé en 1976 ; il passe pour un exemple du genre populaire appelé « masala » au cinéma, qui mêle action et humour. Ce qu'on en connaît le mieux, c'est qu'il s'agit de la première fois que Cüneyt Arkın s'assoit dans le fauteuil de réalisateur. Arkın joue aussi le rôle principal, celui de Deli Şahin. Le film est également cité comme la première apparition d'Oya Aydoğan devant la caméra.

Dans le film, face à Cüneyt Arkın, on trouve Oya Aydoğan, qui joue le personnage de Gülcan. Parmi la nombreuse distribution figurent Ali Sururi dans le rôle de Reşat Çaycıbaşı, Ali Şen dans celui d'Abbas Tapancı, Mürüvvet Sim dans celui d'Adile Tapancı et Alev Sururi dans celui de Melahat Çaycıbaşı. Ersun Kazançel joue Rıza, Osman Alyanak joue Avni Baba et Baykal Kent joue Ali, qui fait danser le ventre. Dans l'univers de l'histoire, des figures comme des kabadayı, des mafieux, un ivrogne et les gens du quartier se détachent.

Le scénario a été écrit par Mehmet Aydın et Erdoğan Tünaş. Murat Köseoğlu en a assuré la production et Melih Sertesen la direction de la photographie. Le film a été produit par Acar Film, et le montage a été réalisé chez İpek Film. Le film étant doublé, c'est Toron Karacaoğlu qui a prêté sa voix à Cüneyt Arkın, Rıza Tüzün à Ali Şen et Sadettin Erbil à Ali Sururi.