Les pères sont les derniers au courant (En Son Babalar Duyar) (traduit)

En Son Babalar Duyar est une série turque diffusée sur TRT 1 à partir du 21 septembre 2002, qui associe sitcom, comédie familiale et drame. Elle a été produite par MinT Motion Pictures, réalisée par Sibel Kocataş et écrite par Murat Aras. Après la première saison, elle a été transférée sur Star TV en septembre 2003, est restée à l'antenne jusqu'en décembre 2006 et s'est achevée sur cette chaîne après avoir atteint un total de 200 épisodes.

L'histoire suit la vie quotidienne joyeuse et agitée d'une mère et d'un père qui ont trois filles et un fils, ainsi que leurs relations avec leurs voisins et leurs proches ; l'un des enfants est marié. Au fil de la série, l'accent se déplace sur le personnage de Kadir : ses affaires et ses combines, ses rapports avec sa famille et surtout avec son père passent au premier plan du récit. Les parents de Kadir sont interprétés par Zerrin Epikmen et Selahattin Taşdöğen.

Le casting a compris des acteurs comme Ayşegül Atik, Ali Erkazan, Levent Ülgen, Hatice Aslan, Ali Sunal, Burçak Işımer et Cansın Özyosun. La première saison a duré jusqu'en juin 2003 et compte 41 épisodes ; au passage sur Star TV, la numérotation des épisodes est repartie de 1. Lorsque Ayşegül Atik, Ali Erkazan et Ali Sunal ont quitté la série en 2004, l'intrigue a changé et Levent Ülgen est devenu le personnage principal. Les saisons suivantes se sont poursuivies sans finale, et les tournages d'été ont eu lieu à Assos et à Şile.