Motifs différents (Farklı Desenler) (traduit)

Farklı Desenler est une série télévisée dramatique turque, diffusée sur Samanyolu TV entre 2010 et 2013. Réalisée par Hasan Kıraç, la production a duré trois saisons et a fait ses adieux à l'écran avec son 124e épisode, diffusé en juillet 2013.

La série raconte l'histoire de Hayrettin Bey, un ancien policier condamné pour un crime qu'il n'a pas commis, à la suite de la vengeance d'un collègue, et resté de longues années en prison. À sa libération, il découvre sa famille brisée : au fil des ans, sa femme, Nebahat Hanım, et ses trois fils ont été emportés vers des vies bien différentes. Tandis qu'Emir, l'un de ses fils, choisit de devenir policier comme son père, Yaşar est resté longtemps éloigné de sa famille à cause d'un mariage que celle-ci désapprouvait. Sorti de prison, Hayrettin cherche à la fois à faire payer ceux qui l'ont calomnié et à réunir sa famille dispersée.

Les rôles principaux, tenus par Asuman Çakır, Gözde Başaran, İskender Altın, Eren Özyalçın, Fatih Dönmez et Burak Demir, sont complétés par une distribution comprenant des noms comme Didem Balçın, Merve Çağıran et Yeliz Akkaya.